о, что Шерлок Холмс появлялся в фантастических произведения и фильмах мне известно. На ум сразу же приходит «Этюд в изумрудных тонах» Нила Геймана. Но вот то, что Холмс появляется в фантастических произведениях с завидной регулярностью и таких произведений много для меня новость. Набирающий популярность составитель антологий и по совместительству редактор «The Magazine of Fantasy and Science Fiction» Джон Джозеф Адамс собрал в своей последней антологии «Невероятные приключения Шерлока Холмса» 28 лучших рассказов о знаменитом детективе, опубликованные за последние 30 лет. В этих рассказах Холмсу придется столкнуться с призраками, проклятиями, перевертышами, инопланетянами и т.д. Его пути пересекутся с Гербертом Уэллсом, Льюисом Кэроллом и даже самим Артуром Конаном Дойлом. Содержание антологии:

1. “The Doctor’s Case” by Stephen King
2. “The Horror of the Many Faces” by Tim Lebbon
3. “The Case of the Bloodless Sock” by Anne Perry
4. “The Adventure of the Other Detective” by Bradley H. Sinor
5. “A Scandal in Montreal” by Edward Hoch
6. “The Adventure of the Field Theorems” by Vonda N. McIntyre
7. “The Adventure of the Death-Fetch” by Darrell Schweitzer
8. “The Shocking Affair of the Dutch Steamship Friesland” by Mary Robinette Kowal
9. “The Adventure of the Mummy’s Curse” by H. Paul Jeffers
10. “The Things That Shall Come Upon Them” by Barbara Roden
11. “Murder to Music” by Anthony Burgess
12. “The Adventure of the Inertial Adjustor” by Stephen Baxter
13. “Mrs Hudson’s Case ” by Laurie R. King
14. “The Singular Habits of Wasps” by Geoffrey Landis
15. “The Affair of the Forty-Sixth Birthday” by Amy Myers
16. “The Specter of Tullyfane Abbey” by Peter Tremayne
17. “The Vale of the White Horse” by Sharyn McCrumb
18. “The Adventure of the Dorset Street Lodger” by Michael Moorcock
19. “The Adventure of the Lost World” by Dominic Green
20. “The Adventure of the Antiquarian’s Niece” by Barbara Hambly
21. “Dynamics of a Hanging” by Tony Pi
22. “Merridew of Abominable Memory” by Chris Roberson
23. “Commonplaces” by Naomi Novik
24. “The Adventure of the Pirates of Devil’s Cape” by Rob Rogers
25. “The Adventure of the Green Skull” by Mark Valentine
26. “The Human Mystery ” by Tanith Lee
27. “A Study in Emerald” by Neil Gaiman
28. “You See But You Do Not Observe” by Robert J. Sawyer


P.S. Мне кажется, есть шансы, что мы увидим эту антологию на русском языке, ведь предыдущие антологии Адамса «The Living Dead» и «Wastelands» в ближайшее время выходят в издательстве «Азбука».